El alivio natural: Sauzgatillo (Vitex agnus-castus) para el síndrome premenstrual y la dismenorrea / The natural relief: Chasteberry (Vitex agnus-castus) for premenstrual syndrome and dysmenorrhea

El síndrome premenstrual es un trastorno común en mujeres en edad reproductiva y se caracteriza por al menos un síntoma físico, emocional o conductual, que aparece en la fase lútea del ciclo menstrual y se resuelve poco después del inicio de la menstruación. Los tratamientos convencionales para el dolor perimenstrual cíclico tienen inconvenientes que incluyen efectos secundarios, interferencia con la función reproductiva de las mujeres o escasa efectividad en el alivio de los síntomas. Muchas mujeres recurren a terapias naturales para tratar una gran variedad de síntomas menstruales. Esta revisión se centra en una de esas opciones naturales, el Sauzgatillo (Vitex agnus-castus). Se realizó una búsqueda e identificación de artículos publicados hasta mayo de 2022 recopilados por medio de sistemas de búsqueda electrónicos como Google Scholar, Medline, PubMed y Scopus. Las palabras de búsqueda fueron: “Premenstrual syndrome”, “dysmenorrhea” AND “Vitex agnus-castus”. Los estudios preclínicos señalan un mecanismo de acción en su implicación sobre el sistema serotoninérgico, así como su unión a los receptores de dopamina. Los estudios clínicos demuestran la seguridad y el efecto positivo sobre el síndrome premenstrual y la dismenorrea.

Premenstrual syndrome is a common disorder in women of reproductive age and is characterized by at least one physical, emotional, or behavioral symptom, which appears in the luteal phase of the menstrual cycle and resolves shortly after the onset of menstruation. Conventional treatments for cyclical perimenstrual pain have drawbacks that include side effects, interference with womens reproductive function, or limited effectiveness in relieving symptoms. Many women turn to natural therapies to treat a wide variety of menstrual symptoms. This review focuses on one of those natural options, Chasteberry (Vitex agnus-castus). The information available until May 2022 was collected via the library and electronic search systems such as Google Scholar, Medline, PubMed, and Scopus. The search words were: “Premenstrual syndrome”, “dysmenorrhea” AND “Vitex agnus-castus”. Preclinical studies point to a mechanism of action in its involvement in the serotoninergic system, as well as its binding to dopamine receptors. Clinical studies prove safety and positive effect on premenstrual syndrome and dysmenorrhea.

Efficacy of Curcumin on Cognitive Function Scores in Women with Premenstrual Syndrome and Dysmenorrhea: A Triple-Blind, Placebo-Controlled Clinical Trial / 中国结合医学杂志

OBJECTIVE@#To assess the efficacy of a curcumin supplementation on cognitive abilities in women suffering from premenstrual syndrome (PMS) and dysmenorrhea.@*METHODS@#A randomized, triple-blind, placebo-controlled trial was conducted from December 2019 to March 2020. A total of 124 women who had both PMS and dysmenorrhea were enrolled, and were equally and randomly assigned to the curcumin group or placebo group, 62 cases in each. Each subject received either a capsule containing 500 mg of curcuminoid, or a placebo daily, for 10 days (7 days before and until 3 days after the onset of menstrual bleeding) over 3 menstrual cycles. The cognitive abilities questionnaire was used to measures cognitive functions in 7 specific areas. Adverse reactions were monitored during and after the trial in both groups.@*RESULTS@#Administration of curcumin was associated with a significant increase in memory score (P=0.002), inhibitory control and selective attention (P=0.020), and total cognitive ability task (P=0.024). In addition, significant increments were found in scores of memory (3.5±3.1 vs. 0.4±3.8 in the curcumin and placebo groups, respectively; P=0.035), inhibitory control and selective attention (3.0±3.7 vs. 0.4±3.7; P=0.027) and total cognitive abilities (8.3±12.3 vs. 2.2±12.4; P=0.025) in the curcumin group versus placebo groups. Curcumin was safe and well-tolerable in current clinical trial.@*CONCLUSION@#Curcumin has a beneficial efficacy on cognitive function scores in women with PMS and dysmenorrhea, with improvements in memory, inhibitory control and selective attention. (Registration No. IRCT20191112045424N1, available at: https://www.irct.ir ).

Effectiveness and Safety of Chinese Medicine at Shenque (CV 8) for Primary Dysmenorrhea: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials / 中国结合医学杂志

BACKGROUND@#Primary dysmenorrhea (PD) is the most common complaint associated with menstruation and affects up to three-quarters of women at some stage of their reproductive life. In Chinese medicine, navel therapy, treatment provided at Shenque (CV 8), is used as a treatment option for PD.@*OBJECTIVE@#To evaluate the effect of navel therapy on pain relief and quality of life in women with PD, compared with Western medicine (WM).@*METHODS@#China National Knowledge Infrastructure (CNKI), Chinese Scientific Journal Database (VIP), SinoMed and Wanfang Database, MEDLINE, the Cochrane Library, Embase, Web of Science, and the International Clinical Trial Registry of the U.S. National Institutes of Health were searched from their inceptions to April 1, 2021. Randomized controlled trials (RCTs) assessing therapeutic effects of navel therapy on PD were eligible for inclusion. RevMan 5.4 software was used for data analyses. The certainty of the evidence was assessed using the online GRADEpro tool.@*RESULTS@#Totally 24 RCTs involving 2,614 participants were identified. Interventions applied to acupuncture point CV 8 included: herbal patching, moxibustion or combined navel therapy (using at least 2 types of stimulation). Compared to placebo, there was a significant effect in favor of navel therapy on reducing overall menstrual symptom scores at the end of treatment [mean difference: -0.82, 95% confidence interval (CI): -1.00 to -0.64, n=90; 1 RCT]. As compared with Western medicine, navel therapy had a superior effect on pain intensity as assessed by Visual Analogue Scale at the end of treatment [standardized mean difference (SMD): -0.64, 95% CI: -1.22 to -0.06, I2=80%, n=262; 3 RCTs]; on symptom resolution rate at 3-month follow-up (risk ratio: 1.94, 95% CI: 1.47 to 2.56, n=1527, I2=38%; 13 RCTs); and on global menstrual symptoms score at the end of treatment (SMD: -0.67, 95% CI: -0.90 to -0.45, I2=63%, n=990; 12 RCTs). Subgroup analyses showed either a better or an equivalent effect comparing navel therapy with Western medicine. No major adverse events were reported. The methodological quality of included trials was poor overall.@*CONCLUSIONS@#Navel therapy appears to be more effective than Western medicine in decreasing menstrual pain and improving overall symptoms of PD. However, these findings need to be confirmed by well-designed clinical trials with adequate sample size (Systematic review registration at PROSPERO, No. CRD42021240350).

Role of Puerariae Lobatae Radix in Gegen Decoction for treatment of primary dysmenorrhea / 中国中药杂志

This study aimed to explore the characteristic role of Puerariae Lobatae Radix(PLR) in Gegen Decoction for the treatment of primary dysmenorrhea(PD). Estrogen(E_2) was combined with oxytocin to establish a mouse model of PD. The mice were randomly divided into a normal group, a model group, a Gegen Decoction group, a PLR-free Gegen Decoction group, a PLR group, and a positive drug group(ibuprofen). Writhing response times and writhing incubation of mice in each group were tested by behavio-ral assessment, and the serum levels of prostaglandin F_(2α)(PGF_(2α)), prostaglandin E_2(PGE_2), E_2, and progesterone(PROG) were detected by ELISA kits. Western blot method was adopted to detect cyclooxygenase-2(COX-2) and estrogen receptor alpha(ER_α) expression levels in uterine tissues. Doppler ultrasound was employed to detect changes in uterine artery blood flow in mice, including peak systolic blood flow velocity(maximum velocity), end-diastolic velocity(minimum velocity), peak systolic blood flow velocity/end-diastolic velocity(S/D), pulsatility index(PI), and resistive index(RI). Histopathological changes in the uterus were detected by HE staining. Based on the oxytocin-induced isolated uterine contraction model, the effects of Gegen Decoction, PLR-free Gegen Decoction, and PLR on the amplitude, frequency, and activity of isolated uterine contraction were compared to investigate the role of PLR in Gegen Decoction for the treatment of PD. The results showed that compared with the Gegen Decoction group, the PLR-free Gegen Decoction improved the indicators of PD except for E_2 content, ER_α expression, and uterine artery blood flow. PLR could significantly down-regulate the serum content of E_2 and the protein expression of uterine ER_α, and improve the uterine artery blood flow. The data suggested that PLR, as the sovereign drug of Gegen Decoction, might function in Gegen Decoction for the treatment of PD by mediating E_(2 )and improving the uterine artery blood flow.

Mechanism of Danggui Sini Decoction in treatment of primary dysmenorrhea based on network pharmacology and molecular docking / 中国中药杂志

Network pharmacology, molecular docking and in vivo experiments were used to explore the pharmacodynamic basis and potential mechanism of Danggui Sini Decoction in the treatment of primary dysmenorrhea(PD). The chemical constituents of Danggui(Angelicae Sinensis Radix), Guizhi(Cinnamomi Ramulus), Tongcao(Tetrapanacis Medulla), Baishao(Paeoniae Radix Alba), Xixin(Asari Radix et Rhizoma), Gancao(Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), and Dazao(Jujubae Fructus) from Danggui Sini Decoction were retrieved through TCMSP(Traditional Chinese Medicine Systems Pharmacology Database), and the action targets of Danggui Sini Decoction were collected through DrugBank. "Primary dysmenorrhea" and "dysmenorrhea" were used as the key words to search the corresponding targets in the GeneCards, OMIM and TTD databases, and then the intersection targets of Danggui Sini Decoction and the primary dysmenorrhea targets were taken for reverse screening to obtain the corresponding active ingredients. Cytoscape 3.6.1 software was used to construct a traditional Chinese medicine-compound-target-disease network; STRING database was used to build a protein-protein interaction(PPI) network; Gene ontology(GO) function enrichment analysis and Kyoto encyclopedia of genes and genomes(KEGG) pathway enrichment analysis were conducted by using DAVID database. The action mechanism of the intersection targets were then predicted, and a histogram chart and bubble chart were drawn for visualization. Then the top five targets in the PPI network were used for docking with the most compounds. In animal experiments, Sprague Dawley(SD) female rats were used to establish a primary dysmenorrhea model by intraperitoneal injection of diethylstilbestrol once a day. A total of 60 SD female rats were randomly divided into 6 groups, namely control group, model group, Danggui Sini Decoction low(1.5 g·kg~(-1)), medium(3.0 g·kg~(-1)), high(6.0 g·kg~(-1)) dose groups, and ibuprofen(20 mg·kg~(-1)) positive control group, with 10 rats in each group. From day 4, except for the control group, rats in the other groups were given intragastric administration of corresponding drugs, and the control group received intragastric administration of normal saline for 7 consecutive days. The number of writhing before and after the administration, the ute-rine contraction inhibition rate and the uterine index after administration were observed, and ELISA assay was used to detect the levels of prostaglandin-endoperoxide synthase 2(PTGS2) and vascular endothelial growth factor A(VEGFA) in the tissues of each group as well as the levels of serum inflammatory factors interleukin 1(IL-1), interleukin 6(IL-6), and tumor necrosis factor-alpha(TNF-α). According to network analysis, 7 Chinese medicines contained 114 active ingredients, 149 targets, and 30 common target genes with PD were obtained. The key targets included VEGFA, IL6, PTGS2, TNF, etc.; GO function enrichment analysis showed a total of 399 terms(P<0.05) were obtained, 353 of which were biological process(BP) terms, 21 were cell composition(CC) terms, and 25 were molecular function(MF) terms. In KEGG pathway enrichment analysis, 14 signaling pathways were obtained, 3 of which were related to inflammation, namely arachidonic acid metabolism, MAPK signaling pathway and NOD-like receptor signaling pathway. The compounds in Danggui Sini Decoction can play a therapeutic role in the treatment of PD by acting on VEGFA, IL-6, PTGS2, TNF and other targets to regulate arachidonic acid and inflammatory signaling pathways.

Thunder-fire moxibustion combined with mifepristone for ovarian chocolate cyst dysmenorrhea with kidney deficiency and blood stasis: a randomized controlled trial / 中国针灸

OBJECTIVE@#To observe the clinical efficacy of thunder-fire moxibustion combined with mifepristone for ovarian chocolate cyst dysmenorrhea with kidney deficiency and blood stasis.@*METHODS@#Seventy patients were randomly divided into an observation group and a control group, 35 cases in each group. The patients in the the control group were treated with oral administration of mifepristone, 10 mg each time, once a day; based on the treatment of the control group, the patients in the observation group were treated with thunder-fire moxibustion at Guanyuan (CV 4), Zigong (EX-CA 1), Xuehai (SP 10), once every other day. Both the groups were treated for 3 months. The Cox menstrual symptom scale (CMSS) score, the maximum cross-sectional area of ectopic cyst, and the serum levels of transforming growth factor-β1 (TGF-β1) and interleukin-17 (IL-17) were observed before and after treatment in the two groups. The clinical efficacy was evaluated.@*RESULTS@#Compared before treatment, the severity scores and duration scores of CMSS as well as the serum levels of TGF-β1 were reduced after treatment in the two groups (@*CONCLUSION@#Thunder-fire moxibustion combined with mifepristone could significantly improve dysmenorrhea symptoms, shorten dysmenorrhea time and promote atrophy of ovarian heterotopic cyst in patients with ovarian chocolate cyst dysmenorrhea of kidney deficiency and blood stasis, and the mechanism may be related to the reduction of serum levels of TGF-β1 and IL-17.

Experiências das mulheres quanto às suas trajetórias até o diagnóstico de endometriose / Experiencias de mujeres en cuanto a sus trayectorias hasta el diagnóstico de endometriosis / Experiences of women regarding their pathways to the diagnosis of endometriosis

Resumo Objetivo descrever as experiências das mulheres sobre as suas trajetórias desde o início dos sintomas até o diagnóstico da endometriose. Método pesquisa descritiva, qualitativa, realizada com dez mulheres com diagnóstico de endometriose no município do Rio de Janeiro (RJ), Brasil. Coletaram-se entrevistas semiestruturadas áudio gravadas e posteriormente submetidas à Análise de Conteúdo por meio do software Atlas.ti 8. Resultados sem o diagnóstico de endometriose, as mulheres vivenciam sintomas fortes desde a menarca. Essa situação repercute negativamente em diferentes esferas da vida, inclusive pela desvalorização de suas queixas em seus círculos de convivência. Assim, entende-se a importância da rede de apoio perante essa situação. Diante desse contexto, as mulheres peregrinam por diversos profissionais até o diagnóstico definitivo. Considerações finais e implicações para a prática as trajetórias dessas mulheres são marcadas pela desvalorização de suas queixas por profissionais de saúde e pessoas próximas, pela naturalização da dor feminina e pela dificuldade em estabelecer um diagnóstico diferencial. No entanto, a capacidade individual de reconhecer a presença de uma patologia, o conhecimento sobre a endometriose e a experiência do profissional facilitaram o diagnóstico. No contexto da assistência de enfermagem, entender essa trajetória pode promover a escuta ativa, melhor valorização das queixas, avaliação clínica e o encaminhamento para o diagnóstico precoce.

Resumen Objetivo describir las vivencias de las mujeres en sus trayectorias desde el inicio de los síntomas hasta el diagnóstico de endometriosis. Método investigación descriptiva cualitativa realizada con diez mujeres diagnosticadas con endometriosis en la ciudad de Río de Janeiro (RJ), Brasil. Se recogieron entrevistas semiestructuradas grabadas en audio y posteriormente se sometieron a Análisis de Contenido utilizando el software Atlas.ti 8. Resultados sin el diagnóstico de endometriosis, las mujeres experimentan síntomas fuertes desde la menarquia. Esta situación tiene un impacto negativo en diferentes ámbitos de la vida, incluso por la devaluación de sus quejas en sus círculos de convivencia. Así, se comprende la importancia de la red de apoyo en esta situación. Ante este contexto, las mujeres deambulan por diferentes profesionales hasta el diagnóstico definitivo. Consideraciones finales e implicaciones para la práctica las trayectorias de estas mujeres están marcadas por la devaluación de sus quejas por parte de los profesionales de la salud y personas cercanas, por la naturalización del dolor femenino y por la dificultad para establecer un diagnóstico diferencial. Sin embargo, la capacidad del individuo para reconocer la presencia de una patología, el conocimiento sobre la endometriosis y la experiencia del profesional facilitaron el diagnóstico. En el contexto del cuidado de enfermería, comprender esta trayectoria puede promover la escucha activa, mejor valoración de las quejas, evaluación clínica y la derivación para diagnóstico precoz.

Abstract Objectives to describe the experiences of women on their trajectories from the beginning of symptoms to the diagnosis of endometriosis. Method descriptive, qualitative research, conducted with ten women diagnosed with endometriosis in the city of Rio de Janeiro (RJ), Brazil. Audio recorded semi-structured interviews were collected and later submitted to Content Analysis using Atlas.ti 8 software. Results without the diagnosis of endometriosis, women experience strong symptoms from the menarche. This situation has a negative impact on different spheres of life, including the devaluation of their complaints in their circles of coexistence. Thus, the importance of the support network in this situation is understood. Faced with this context, women wander through various professionals until the definitive diagnosis. Final considerations and implications for practice the trajectories of these women are marked by the devaluation of their complaints by health professionals and people close to them, by the naturalization of female pain and by the difficulty in establishing a differential diagnosis. However, the individual's ability to recognize the presence of a pathology, the knowledge about endometriosis and the professional's experience facilitated the diagnosis. In the context of nursing care, understanding this trajectory can promote active listening, better appreciation of complaints, clinical assessment and referral to early diagnosis.

Dexketoprofen más pamabrom versus acetaminofen en dismenorrea primaria: estudio controlado, randomizado, doble ciego, multicéntrico / Dexketoprofen plus pamabrom versus acetaminophen in primary dysmenorrhea: a controlled, randomized, double-blind, multicenter study

RESUMEN Introducción: se sabe que las concentraciones plasmáticas de hormona antidiurética o vasopresina son más altas en las mujeres con dismenorrea primaria (DiPr) y podría ser causa de retención de agua con signos y síntomas concomitantes que agravan su cuadro clínico. La monoterapia con AINEs en ocasiones alcanza solo un alivio parcial porque no incide sobre la vasopresina. Objetivo: evaluar la eficacia y tolerabilidad del dexketoprofeno + pamabrom en la DiPr tomando como referencia el acetaminofén. Materiales y métodos: estudio doble ciego, controlado, randomizado, en pacientes con DiPr asignados al azar. Fueron aleatorizadas 172 pacientes, 86 en cada grupo 1) Grupo casos (DP): dexketoprofeno + pamabrom o 2) Grupo control (AC): acetaminofén. Se evaluó la evolución de la intensidad del dolor, el alivio del dolor, la gravedad de otros síntomas presentes y la satisfacción global del médico y paciente. Se registró las reacciones adversas. Resultados: la disminución de la intensidad del dolor, de los síntomas acompañantes y el alivio del dolor evaluados por la EVA, la PID, la SPID, el PAR y el TOTPAR respectivamente es mayor y más rápida de modo significativo en todos los tiempos para la combinación DP. Las reacciones adversas fueron mínimas. La satisfacción global de pacientes y médicos respecto al tratamiento es significativa a favor de la combinación DP. Conclusiones: dexketoprofeno + pamabrom es significativamente más eficaz y rápido en el control del dolor y otros síntomas presentes en la dismenorrea primaria que acetaminofén demostrando la validez de añadir un diurético suave a un AINE para incrementar su eficacia. El tratamiento DP es bien tolerado (AU).

ABSTRACT Background: It is known that plasma concentrations of antidiuretic hormone or vasopressin are higher in women with primary dysmenorrhea (DiPr) and could cause water retention with concomitant signs and symptoms that aggravate the illness. Monotherapy with NSAIDs sometimes achieves only partial relief because it does not affect vasopressin. Objective: The aim was to evaluate the efficacy and tolerability of dexketoprofen + pamabrom in DiPr taking as reference acetaminophen. Materials and methods: Double-blind, controlled, randomized study in patients with DiPr random to 1) Case group (PD): dexketoprofen + pamabrom or 2) Control group (CA): acetaminophen. The evolution of pain intensity, pain relief, severity of other present symptoms and overall satisfaction of the doctor and patient were evaluated. Adverse reactions were recorded. Results: 172 patients were randomized, 86 in each group. The decrease in pain intensity, accompanying symptoms and pain relief evaluated by VAS, PID, SPID, PAR and TOTPAR respectively is significantly greater and faster at all times for the combination DP. Adverse reactions were minimal. The overall satisfaction of patients and doctors regarding treatment is significant in favor of the DP combination. Conclusions: Dexketoprofen + pamabrom is significantly more effective and faster in the control of pain and other symptoms present in primary dysmenorrhea than acetaminophen demonstrating the validity of adding a mild diuretic to an NSAID to increase its effectiveness. DP treatment is well tolerated (AU).

Active components and mechanism of Taohong Siwu Decoction in treatment of primary dysmenorrhea based on network pharmacology and molecular docking technology / 中国中药杂志

This paper aimed to investigate the active components and mechanism of Taohong Siwu Decoction in the treatment of primary dysmenorrhea(PD) based on network pharmacology and molecular docking technology. Traditional Chinese Medicine Systems Pharmacology Database and Analysis Platform(TCMSP) was used to search the chemical compositions and targets of six herbs in Taohong Siwu Decoction. The targets for PD treatment were selected through the databases of DrugBank, OMIM, TTD and CTD, and gene annotation of the targets was conducted with UniProt database. Cytoscape 3.7.2 was then used to construct the drug-compound-target network. The protein-protein interaction(PPI) network was constructed based on STRING, and the core targets of Taohong Siwu Decoction in the treatment of PD were selected according to the topological parameters. David database was used for GO enrichment analysis and KOBAS 3.0 was used for KEGG enrichment analysis. The molecular docking technology was used to connect the components with higher medium values in the network with core targets. The results showed that the network contained 36 compounds such as quercetin, kaempferol, luteolin, myricanone and ferulic acid, and 99 targets such as PTGS2, PTGS2, PGR and PPARG. Totally 102 GO terms were obtained by GO functional enrichment analysis(P<0.01), and 228 signal pathways were obtained by KEGG pathway enrichment(P<0.05), mainly involving inflammatory factors, hormone regulation, central analgesia, amino acid metabolism and spasmolysis. The results of molecular docking showed that the main active components can spontaneously bind to the targets. This study preliminarily revealed the mechanism of Taohong Siwu Decoction for treatment of primary dysmenorrheal through multi-components, multi-targets and multi-pathways, providing theoretical references for further researches on mechanism of Taohong Siwu Decoction.

Hormone treatment as first line therapy is safe and relieves pelvic pain in women with bowel endometriosis / O tratamento hormonal como terapia de primeira linha é seguro e melhora a dor pélvica em mulheres com endometriose intestinal

ABSTRACT Objective: To evaluate clinical features and complications in patients with bowel endometriosis submitted to hormonal therapy. Methods: Retrospective study based on data extracted from medical records of 238 women with recto-sigmoid endometriosis treated between May 2010 and May 2016. Results: Over the course of follow-up, 143 (60.1%) women remained in medical treatment while 95 (39.9%) presented with worsening of pain symptoms or intestinal lesion growth (failure of medical treatment group), with surgical resection performed in 54 cases. Women in the Medical Treatment Group were older (40.5±5.1 years versus 37.3±5.8 years; p<0.0001) and had smaller recto sigmoid lesions (2.1±1.9 versus 3.1±2.2; p=0.008) compared to those who had failed to respond to medical treatment. Similar significant reduction in pain scores for dysmenorrhea, chronic pelvic pain, cyclic dyschezia and dysuria was observed in both groups; however greater reduction in pain scores for dyspareunia was noted in the Surgical Group. Subjective improvement in pain symptoms was also similar between groups (100% versus 98.2%; p=0.18). Major complications rates were higher in the Surgical Group (9.2% versus 0.6%; p=0.001). Conclusion: Patients with recto-sigmoid endometriosis who failed to respond to medical treatment were younger and had larger intestinal lesions. Hormonal therapy was equally efficient in improving pain symptoms other than dyspareunia compared to surgery, and was associated with lower complication rates in women with recto-sigmoid endometriosis. Medical treatment should be offered as a first-line therapy for patients with bowel endometriosis. Surgical treatment should be reserved for patients with pain symptoms unresponsive to hormonal therapy, lesion growth or suspected intestinal subocclusion.

RESUMO Objetivo: Avaliar características clínicas e complicações em pacientes com endometriose intestinal submetidos ao tratamento hormonal. Métodos: Dados de prontuários de 238 pacientes com endometriose de retossigmoide tratadas entre maio de 2010 e maio de 2016 foram coletados para este estudo retrospectivo. Resultados: Durante o período de acompanhamento, 143 (60,1%) mulheres mantiveram tratamento clínico, enquanto 95 (39,9%) tiveram piora dos sintomas de dor ou aumento da lesão intestinal (grupo falha de tratamento clínico), sendo 54 submetidas ao tratamento cirúrgico. As mulheres no Grupo Tratamento Clínico eram mais velhas (40,5±5,1 anos versus 37,3±5,8 anos; p<0,0001) e tinham lesões intestinais menores (2,1±1,9 versus 3,1±2,2; p=0,008) em comparação ao grupo falha de tratamento clínico. Redução significativa e semelhante do escore de dor na dismenorreia, dor pélvica crônica, disquezia cíclica e disúria cíclica foi observada nos Grupos Tratamento Clínico e Cirúrgico. Dispareunia, no entato, teve uma redução maior no Grupo Cirurgia. A redução subjetiva dos sintomas dolorosos também foi semelhante entre os Grupos Clínico e Cirúrgico (100% versus 98,2%; p=0,18). O Grupo Tratamento Cirúrgico foi relacionado a uma maior taxa de complicações graves (9,2% versus 0,6%; p=0,001) em comparação ao Grupo Tratamento Clínico. Conclusão: Falha no tratamento clínico em pacientes com endometriose de retossigmoide foi observada em mulheres mais jovens que tinham lesões intestinais maiores. O tratamento clínico hormonal foi igualmente eficaz na melhora dos sintomas de dor, exceto dispareunia, em comparação ao tratamento cirúrgico em mulheres com endometriose intestinal, mas com menor taxa de complicações. O tratamento clínico deve ser oferecido como primeira opção em pacientes com endometriose intestinal, enquanto o tratamento cirúrgico deve ser reservado para pacientes sem melhora nos sintomas de dor com tratamento hormonal, progressão das lesões ou suspeita de suboclusão intestinal.

[Comparison of analgesic effect of valeriana officinalis and mefenamic acid on primary dysmenorrhea]

Background: Primary dysmenorrhea is a common and frequently disabling condition among women in adolescence and reproductive age. Based on results of large epidemiological studies, it is estimated that over a half of the population of young women suffers from dysmenorrhea. Some people are now seeking alternatives to conventional medicine such as herbal drugs. Objective: This study was designed to compare the analgesic effect of Valeriana officinalis with Mefenamic acid in treatment of primary dysmenorrheal

Methods: A randomized, controlled trial was undertaken among 39 female aged 16 to 42 who suffered from primary dysmenorrhea referred to gynecology clinic in Hajar hospital, Shahrekord, Iran. The participants were randomly divided into two groups: Valeriana officinalis [n=18] and Mefenamicacid [n=21]. In intervention group, the patients took350mg Valerian three times a day, and in mefenamic group, the patients took 250 mg Mefenamic three times a day for three days[for three cycles], starting from the onset of bleeding or pain. Participants were followed for three cycles. Main outcome measures was the mean of pain severity at 3 months which recorded by Visual Analogue Scale

Results: There were no significant differences in age, menstural duration, menstural interval, and pain severity score at the beginning of the study in two groups [P>0.05]. After the intervention, findings of the study revealed statistically significant reductions in mean of pain score in Valeriana officinalis [P<0.001] and Mefenamic acid [P<0.001] groups, but this reduction had not significant differences between two groups [P>0.05]

Conclusion: Results shows that valerian has positive effect on treatment of primery dysmenorrheal. More clinical trials are needed to establish the efficacy of Valeriana officinalis in primary dysmenorrheal

Therapeutic Properties of Zingiber officinale Roscoe: A Review.

Aims: Ginger, a rhizome of Zingiber officinale Roscoe (Fam. Zingiberaceae), has been widely used as a spice to enhance the flavor of food and beverages and for medical purposes in various diseases. Methodology: The review covers the databases and articles published between 2002- 2013 via Medline and published papers on the Internet from Scientific Information Database, MagIran and Irandoc. Literature searches were performed to identify all the researches on ginger for treatment properties. Results: The researchers conducted on ginger in medical field were about nausea and vomiting in pregnancy, contraceptive pills nausea, dysmenorrhea, motion sickness, cough, ventilator associated pneumonia, rheumatic diseases, antibacterial and antiviral effects, nausea and vomiting due to chemotherapy, spermatogenesis, anti-hyperlipidemia anti-inflammatory, diabetes nephropathy and postoperative nausea and vomiting. Clinical trials about ginger were mostly to prevent and treat nausea and vomiting during pregnancy. Conclusion: According to the published articles, ginger is an extraordinary herb and more detailed clinical trials using ginger are recommended for further studies in future.

[Effect of vitamin E on primary dysmenorrhea]

Dysmenorrhea is a common problem in young women. Although dysmenorrhea is not life threatening, it can have adverse effects on quality of life. Various treatments are offered for dysmenorrhea including vitamin E supplements. This study investigated the effect of vitamin E on primary dysmenorrhea. In this before-after clinical trial, 200 female students who suffered from primary dysmenorrhea were recruited to the study at Mashhad University of Medical Sciences. First, they filled a questionnaire including demographic characteristics and the pain measurement chart [duration and severity]. Then, they were divided into three groups: low, moderate and severe dysmenorrhea groups. Vitamin E [200 mg] tablets were administered to them and they were requested to have them once/day for five days [two days before and three days after the beginning of the menstruation]. They filled the pain measurement chart [duration and severity] after two treatment periods. Data were analyzed using t-student, chi-square, and variance analysis tests in SPSS software. The age of the students ranged 19-26 years old. The severity of dysmenorrhea was mild, moderate, and severe respectively in 28%, 60%, and 14% of the students. The mean of painful menstrual days was 2.05 in the first month, and 2.08 in the second month before using vitamin E. After using vitamin E, painful menstrual days were 1.63 in the first month and 1.64 in the second month. Regarding duration of painful days, all of the participants felt pain in the first day of menstruation. After using vitamin E, about one sixth of the participants in the first month and one fifth of them in the second month had no pain at first day. The severity of pain was 5.18 before using vitamin E that decreased to 3.40 after the intervention. Vitamin E administration in women, who suffer from primary dysmenorrhea, significantly reduces the severity and duration of pain. It can be used as an alternative treatment method in affected women

[Comparison between the pain-relief effect of fennel and mefenamic acid on primary dysmenorrhea]

Dysmenorrhea is a painful menstruation, usually cramping in nature and centered in the lower abdomen. About 60% of menstruating adolescence were reported to have some degrees of dysmenorrhea and 14% regualry missed school. This semi-experimental single-blinded study was conducted to compare the effects of fennel and mefenamic acid on the severity of pain in primary dismenorrhea. The assessment was performed on 110 volunteers at high school age [Kerman province 1381]. Samples were categorized into two groups which received either fennel or mefenamic acid. Regarding the age of menarch and beginning of dysmenorrhea, there was no significant statistical difference between these two groups. The number of cases who were compeletely or partially cured, were 44 [80%] and 40 [73%] in fennel and mefenamic acid groups, respectively. At the end of the treatment, 44 subjects [80%] in fennel group and 34[62%] subjects in mefenamic acid group needed no rest. Totally, there was no significant statistical difference between these two groups. However, due to safety of herbal drugs, chemical agents can be replaced with herbal drugs

Acquired angioedema secondary to hormone replacement therapy.

Angioedema is a potentially life threatening condition and may be either inherited or acquired. The latter is rare with only a handful of cases reported in the world literature. Presenting complaints are often vague. Those most commonly described include swelling in the subcutaneous and submucosal tissues. Patients presenting with laryngeal edema have high mortality, and high clinical suspicion is necessary to avoid instrumentation, which can precipitate laryngeal spasm. We present a review of reported cases of hormonally induced hereditary angioedema, along with a report of a patient with acquired angioedema secondary to hormone replacement therapy. To the best of our knowledge, this case probably represents the first reported case of acquired angioedema secondary to hormone replacement therapy.

Eficácia e segurança do uso do inibidor seletivo da COX-2 versus antiinflamatório não esteróide clássico no tratamento sintomático da dismenorréia primária / Efficacy and safety of COX-2 selective inhibitor versus non selective NSAID in the symptomatic treatment of primary dysmenorrhea

Objetivo:Observação da eficácia e segurança do meloxican ( inibidor seletivo da COX-2) com ácido mefenâmico ( AINE clássico), por um periodo de três a cinco dias, durante três ciclos menstruais, para o tratamento da dismenorréia primária. Materiais e Métodos: Multicêntrico, internacional, duplo cego, paralelo, três grupos, randomizado, fase III b, 337 pacientes. AS variáveis contínuas dos grupos comparados foram analisadas através do teste de Kruskal-Wallis e Wilcoxon. Na avaliação da eficácia se utilizou o teste de Fisher e o qui-quadrado. Resultados : Meloxican 7,5 mg, 15 mg exibiu um perfil semelhante na redução da dor e dos sintomas da dismenorreia primário em comparação ao acido mefenamico. Quarenta e nove indivíduos apresentaram eventos adversos. Quase metade desses 49 pacientes eram do grupo que usou acido mefenamico. Não houve diferenças entre os perfis de segurança entre as duas dosagens de meloxican. As anormalidades laboratoriais não se diferenciaram entre os grupos estudados. Este estudo demonstrou que um AINE inibidor seletivo da COX-2 apresenta a mesma eficiência que um AINDE clássico porém com melhor perfil de tolerabilidade gastrintestinal.

Dismenorrea / Dysmenorrhea

La dismenorrea es la menstruación dolorosa de variable intensidad que puede asociarse a malestar general, cefalea, náuseas y vómitos. Afecta en algún período de la vida al 50 por ciento de la población femenina(especialmente adolescentes y adultos jóvenes). Disminuye su frecuencia con el uso de anticonceptivos orales y luego de partos vaginales. La dismenorrea puede ser primaria en la que no existe patología ginecológica orgánica y secundaria sea a afecciones ginecológicas (malformaciones, adenomiosis, endometriosis, etc.) o no ginecológicas(pélvicas, musculoesquelético, etc). Clínicamente la dismenorrea se clasifica en grado de 1 a 4 según la intensidad y su respuesta a los antinflamatorios

Revisäo - O ibuprofeno e seu uso na dismenorréia primária / Review - Ibuprofen and its use in primary dysmenorrhea

Os autores apresentam uma revisäo sobre as propriedades farmacológicas do ibuprofeno, droga antiinflamatória-näo-esteroidal (AINE), e seu emprego na dismenorréia primária (DP), enfermidade de importante aspecto sócio-econômico devido a seus sintomas incapacitantes quando na forma severa. Säo abordados aspectos sobre farmacocinética, farmacodinâmica, indicaçöes clínicas, interaçöes medicamentosas e efeitos adversos da droga, revelando-se o ibuprofeno como o AINE que apresenta, na vigência de seu uso, a menor incidência de distúrbios gastrointestinais quando comparado aos demais AINE. Em relaçäo a seu uso na DP, säo analisados estudos onde compara-se a eficácia do ibuprofeno à eficácia de outros AINES em relaçäo ao alívio dos sintomas dismenorreícos. Conclui-se ser o ibuprofeno, devido à sua ótima eficácia no alívio da dor e sua baixíssima incidência efeitos adversos, e a droga de escolha no tratamento da DP, tendo nesta sua grande indicaçäo